Snel solliciteren
3
Publicatiedatum
Opties voor telewerken
Reistijd
Sollicitatie methode
Taal van de job
Vaardigheden
Functiecategorie
Sector
Regio
Gemeente
Ervaringsniveau
Type contract
Voltijds/deeltijds
Filters
Sorteer volgensRelevantie
Opties voor telewerken
Reistijd
Sollicitatie methode
Taal van de job
Vaardigheden
Functiecategorie
Sector
Regio
Gemeente
Ervaringsniveau
Type contract
Voltijds/deeltijds
10 resultaten voor Compliance in Frasnes Lez Gosselies binnen een straal van 30 km
){kind=logo}
Als Legal & Compliance Manager bent u het centrale aanspreekpunt voor alle juridische, reglementaire en compliancevraagstukken binnen de organisatie. Vanaf uw indiensttreding neemt u ook de rol op van Functionaris voor Gegevensbescherming (DPO) en draagt u actief bij aan het versterken van de juridische en compliance‑governance van APRIL Belgium, zowel lokaal als op groepsniveau. * Aansturen van de reglementaire compliance (AVG/GDPR, IDD/DDA, AML/CFT) * Minstens 3 jaar ervaring in compliance en/of 3 jaar ervaring in de verzekeringssector * gevarieerde dossiers op het snijvlak van recht, compliance, verzekering en governance, * Permanente opleidingen (juridisch, compliance, DPO, verzekeringen)
Als Legal & Compliance Manager bent u het centrale aanspreekpunt voor alle juridische, reglementaire en compliancevraagstukken binnen de organisatie. Vanaf uw indiensttreding neemt u ook de rol op van Functionaris voor Gegevensbescherming (DPO) en draagt u actief bij aan het versterken van de juridische en compliance‑governance van APRIL Belgium, zowel lokaal als op groepsniveau. * Aansturen van de reglementaire compliance (AVG/GDPR, IDD/DDA, AML/CFT) * Minstens 3 jaar ervaring in compliance en/of 3 jaar ervaring in de verzekeringssector * gevarieerde dossiers op het snijvlak van recht, compliance, verzekering en governance, * Permanente opleidingen (juridisch, compliance, DPO, verzekeringen)
){kind=logo}
Plus d'infos : son service Affaires Réglementaires, IRE ELiT est à la recherche d'un Spécialiste Affaires Réglementaires et Compliance (H/F/X - CDI)
Plus d'infos : son service Affaires Réglementaires, IRE ELiT est à la recherche d'un Spécialiste Affaires Réglementaires et Compliance (H/F/X - CDI)
NIEUW
){kind=logo}
Als Compliance Officer speel je een sleutelrol in het versterken van de compliance‑cultuur binnen DATS 24. * Rapportering en bewustmaking van compliance-acties, compliance risico's en eventuele inbreuken en tekortkomingen, het voorstellen van verbeterpunten in overleg met de operating units. * Deelnemen aan de strategische ontwikkelingen binnen de groep vanuit een operationeel compliance perspectief (productontwikkeling, nieuwe business of markt, aannemers opvolgen, ...). * Tot slot ondersteun je het public affairs‑team bij het informeren en adviseren van interne en externe stakeholders over compliance‑onderwerpen en hun impact op de activiteiten van DATS 24. * Je beschikt over een bachelor- of masterdiploma en 3–5 jaar relevante ervaring, bij voorkeur in de energiesector en in een compliance‑ of kwaliteitsomgeving. * Je hanteert een heldere communicatie stijl: je rapporteert duidelijk en ...
Als Compliance Officer speel je een sleutelrol in het versterken van de compliance‑cultuur binnen DATS 24. * Rapportering en bewustmaking van compliance-acties, compliance risico's en eventuele inbreuken en tekortkomingen, het voorstellen van verbeterpunten in overleg met de operating units. * Deelnemen aan de strategische ontwikkelingen binnen de groep vanuit een operationeel compliance perspectief (productontwikkeling, nieuwe business of markt, aannemers opvolgen, ...). * Tot slot ondersteun je het public affairs‑team bij het informeren en adviseren van interne en externe stakeholders over compliance‑onderwerpen en hun impact op de activiteiten van DATS 24. * Je beschikt over een bachelor- of masterdiploma en 3–5 jaar relevante ervaring, bij voorkeur in de energiesector en in een compliance‑ of kwaliteitsomgeving. * Je hanteert een heldere communicatie stijl: je rapporteert duidelijk en ...
){kind=logo}
Snel solliciteren
As a QA GMP Compliance Support, you will act as a Person‑in‑Plan (PIP) at a Contract Manufacturing Organization (CMO) in Germany. You will provide on‑site quality oversight of clinical drug product manufacturing activities and ensure compliance with GMP requirements and applicable Quality Agreements. A leading global pharmaceutical organisation, recognised for its high standards in quality, GMP compliance, and patient safety, operating in a highly regulated environment and working closely with external manufacturing partners for the production of pharmaceutical products, including sterile drug products. * Ensure that clinical batches are manufactured in compliance with GMP standards and Quality Agreements - o Performing GEMBA walks when required to ensure process compliance o GMP compliance
As a QA GMP Compliance Support, you will act as a Person‑in‑Plan (PIP) at a Contract Manufacturing Organization (CMO) in Germany. You will provide on‑site quality oversight of clinical drug product manufacturing activities and ensure compliance with GMP requirements and applicable Quality Agreements. A leading global pharmaceutical organisation, recognised for its high standards in quality, GMP compliance, and patient safety, operating in a highly regulated environment and working closely with external manufacturing partners for the production of pharmaceutical products, including sterile drug products. * Ensure that clinical batches are manufactured in compliance with GMP standards and Quality Agreements - o Performing GEMBA walks when required to ensure process compliance o GMP compliance
){kind=logo}
Als Data Protection Officer (DPO) bij Colruyt Group ben jij samen met het team als het gaat om (data) privacy compliance en regulations.
Als Data Protection Officer (DPO) bij Colruyt Group ben jij samen met het team als het gaat om (data) privacy compliance en regulations.
Samen met Legal en Finance zorg je voor correcte verslaggeving, governance en compliance.
Samen met Legal en Finance zorg je voor correcte verslaggeving, governance en compliance.
){kind=logo}
De IT-omgeving is vandaag stabiel, maar bevindt zich in een duidelijke transitiemodus: van lokaal en pragmatisch naar meer structuur, standaardisatie en enterprise governance, met verhoogde aandacht voor security en compliance op Europees niveau. * Actieve bijdrage aan IT-security en compliance
De IT-omgeving is vandaag stabiel, maar bevindt zich in een duidelijke transitiemodus: van lokaal en pragmatisch naar meer structuur, standaardisatie en enterprise governance, met verhoogde aandacht voor security en compliance op Europees niveau. * Actieve bijdrage aan IT-security en compliance
){kind=logo}
Snel solliciteren
Day-to-day: device lifecycle management, compliance & security policies, app deployment, VPN/Wi-Fi/certificate configurations, L2/L3 support, and technical documentation.
Day-to-day: device lifecycle management, compliance & security policies, app deployment, VPN/Wi-Fi/certificate configurations, L2/L3 support, and technical documentation.
NIEUW
Snel solliciteren
Providing scientific and technical regulatory expertise, including Module 3 compliance
Providing scientific and technical regulatory expertise, including Module 3 compliance
){kind=logo}
Ensure compliance with quality standards, regulatory requirements, and accurate SAP data for formulations.
Ensure compliance with quality standards, regulatory requirements, and accurate SAP data for formulations.
We hebben je zoekopdracht uitgebreid met 6 vacatures buiten de geselecteerde regio
){kind=logo}
Azuro rekruteert een Compliance Director voor Europabank. In deze sleutelrol neem je de eindverantwoordelijkheid op voor het compliance- en integriteitsbeleid binnen de bank en fungeer je als onafhankelijke Compliance Officer. Je krijgt de kans om de compliancefunctie verder te structureren en te versterken in een organisatie met korte beslissingslijnen en directe impact op het beleid. * Bepalen en implementeren van de compliance strategie * Verder structureren en optimaliseren van de complianceorganisatie * Uitbouwen van een duidelijke samenwerking tussen business (1st line) en compliance (2nd line) * Toezien op naleving van relevante wet- en regelgeving van toepassing binnen het domein compliance * Implementeren van de groepscompliancepolicies binnen Europabank * Bewaken van compliance binnen betalingsverkeer en merchant acquiring * Aansturen en ontwikkelen van het compliance team
Azuro rekruteert een Compliance Director voor Europabank. In deze sleutelrol neem je de eindverantwoordelijkheid op voor het compliance- en integriteitsbeleid binnen de bank en fungeer je als onafhankelijke Compliance Officer. Je krijgt de kans om de compliancefunctie verder te structureren en te versterken in een organisatie met korte beslissingslijnen en directe impact op het beleid. * Bepalen en implementeren van de compliance strategie * Verder structureren en optimaliseren van de complianceorganisatie * Uitbouwen van een duidelijke samenwerking tussen business (1st line) en compliance (2nd line) * Toezien op naleving van relevante wet- en regelgeving van toepassing binnen het domein compliance * Implementeren van de groepscompliancepolicies binnen Europabank * Bewaken van compliance binnen betalingsverkeer en merchant acquiring * Aansturen en ontwikkelen van het compliance team
EMC compliance and certification
EMC compliance and certification
EMC compliance and certification
EMC compliance and certification
EMC compliance and certification
EMC compliance and certification
Collaborate with distributed Hardware, Software, Firmware, Control Systems, Manufacturing and Compliance teams
Collaborate with distributed Hardware, Software, Firmware, Control Systems, Manufacturing and Compliance teams
Collaborate with distributed Hardware, Software, Firmware, Control Systems, Manufacturing and Compliance teams
Collaborate with distributed Hardware, Software, Firmware, Control Systems, Manufacturing and Compliance teams
Deze jobs kunnen interessant zijn voor jou
Senior ML Security Tools & Threat Modeling Engineer (m/f/d)
Senior ML Security Tools & Threat Modeling Engineer (m/f/d)
NXP Semiconductors Netherlands B.V.
5 Locations
Develop security tools and frameworks for Bring Your Own Model (BYOM) workflows and perform threat modeling for ML pipelines. Our mission is to develop forward-looking solutions—such as model protection, privacy-preserving ML, security for agentic AI, and anomaly detection—that will later be integrated into our Edge products. * Build security scanning tools for ML artifacts and deployment workflows. Ensure proactive detection of vulnerabilities and compliance with emerging ML security standards. * Perform threat modeling for ML systems (poisoning, evasion, prompt injection). * Strong experience with threat modeling methodologies adapted for ML systems. Join our Innovation Team, where we explore cutting-edge concepts at the intersection of Machine Learning and Security. * Collaborate with internal teams to integrate security checks into development pipelines.
Develop security tools and frameworks for Bring Your Own Model (BYOM) workflows and perform threat modeling for ML pipelines. Our mission is to develop forward-looking solutions—such as model protection, privacy-preserving ML, security for agentic AI, and anomaly detection—that will later be integrated into our Edge products. * Build security scanning tools for ML artifacts and deployment workflows. Ensure proactive detection of vulnerabilities and compliance with emerging ML security standards. * Perform threat modeling for ML systems (poisoning, evasion, prompt injection). * Strong experience with threat modeling methodologies adapted for ML systems. Join our Innovation Team, where we explore cutting-edge concepts at the intersection of Machine Learning and Security. * Collaborate with internal teams to integrate security checks into development pipelines.
){kind=logo}
Nous recherchons un(e) manager opérationnel(le) capable de piloter un portefeuille de clients dans le secteur de la maintenance multi-technique, avec une forte orientation HVAC, tout en assurant la performance opérationnelle, financière et humaine de ses affaires. * Piloter un portefeuille de contrats de maintenance multi-technique (tertiaire, hôpitaux, écoles, bâtiments publics, etc.). * Expérience confirmée en gestion d'affaires, maintenance technique ou exploitation multi-sites. * Organiser et coordonner les techniques (chefs d'équipe, techniciens, sous-traitants). * Participer aux réunions techniques et opérationnelles avec les clients et partenaires. La connaissance du néerlandais et de l'anglais technique est un atout. * Fexim * Nivelles * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Introduction - Interlocuteur(trice) privilégié(e) de vos clients, vous êtes garant(e) de la qualité de service, de la rentabilité des ...
Nous recherchons un(e) manager opérationnel(le) capable de piloter un portefeuille de clients dans le secteur de la maintenance multi-technique, avec une forte orientation HVAC, tout en assurant la performance opérationnelle, financière et humaine de ses affaires. * Piloter un portefeuille de contrats de maintenance multi-technique (tertiaire, hôpitaux, écoles, bâtiments publics, etc.). * Expérience confirmée en gestion d'affaires, maintenance technique ou exploitation multi-sites. * Organiser et coordonner les techniques (chefs d'équipe, techniciens, sous-traitants). * Participer aux réunions techniques et opérationnelles avec les clients et partenaires. La connaissance du néerlandais et de l'anglais technique est un atout. * Fexim * Nivelles * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Introduction - Interlocuteur(trice) privilégié(e) de vos clients, vous êtes garant(e) de la qualité de service, de la rentabilité des ...
){kind=logo}
Als Data Quality Analyst ga je aan de slag binnen de dienst Quality Office en rapporteer je aan de Data . Data Quality Management - Detecteren, documenteren en rapporteren van data quality issues en structurele knelpunten. - Uitwerken en opvolgen van data quality controles en meetmethodes (data quality rules, KPI's, dashboards). - Brugfunctie vervullen tussen business en IT rond data quality vraagstukken. - Meewerken aan de uitbouw en toepassing van het data quality framework en data governance afspraken. - Documenteren van data quality processen, richtlijnen en kwaliteitsregels. Je hebt minstens één jaar relevante ervaring met data-analyse en/of data quality management. Daarnaast beschik je over ervaring in data-modelering, data-analyse en/of data quality management. Je hebt een grondige kennis van data quality concepten en principes.
Als Data Quality Analyst ga je aan de slag binnen de dienst Quality Office en rapporteer je aan de Data . Data Quality Management - Detecteren, documenteren en rapporteren van data quality issues en structurele knelpunten. - Uitwerken en opvolgen van data quality controles en meetmethodes (data quality rules, KPI's, dashboards). - Brugfunctie vervullen tussen business en IT rond data quality vraagstukken. - Meewerken aan de uitbouw en toepassing van het data quality framework en data governance afspraken. - Documenteren van data quality processen, richtlijnen en kwaliteitsregels. Je hebt minstens één jaar relevante ervaring met data-analyse en/of data quality management. Daarnaast beschik je over ervaring in data-modelering, data-analyse en/of data quality management. Je hebt een grondige kennis van data quality concepten en principes.
){kind=logo}
Pour renforcer notre équipe, basée à Gosselies, Omexom Production & Processes recherche des Project Managers pour ses projets dans le domaine de l'énergie. Si en plus vous êtes pragmatique, flexible et proactif, vous êtes peut-être le Project Manager que nous cherchons ! En tant que Project Manager vous pouvez vous attendre à une fonction passionnante et variée, dans le métier du contrôle commande au sein de multiples secteurs de l'énergie. * Omexom * Charleroi * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Omexom P&P (Production & Processes) est active dans le secteur du contrôle-commande pour le marché du nucléaire, de l'énergie renouvelable et dans l'infrastructure, le tout dans le cadre de la transition énergétique. Nous développons des systèmes complexes tant en automation qu'en supervision. Nous construisons des solutions efficaces et sur mesure pour nos clients belges et internationaux.
Pour renforcer notre équipe, basée à Gosselies, Omexom Production & Processes recherche des Project Managers pour ses projets dans le domaine de l'énergie. Si en plus vous êtes pragmatique, flexible et proactif, vous êtes peut-être le Project Manager que nous cherchons ! En tant que Project Manager vous pouvez vous attendre à une fonction passionnante et variée, dans le métier du contrôle commande au sein de multiples secteurs de l'énergie. * Omexom * Charleroi * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Omexom P&P (Production & Processes) est active dans le secteur du contrôle-commande pour le marché du nucléaire, de l'énergie renouvelable et dans l'infrastructure, le tout dans le cadre de la transition énergétique. Nous développons des systèmes complexes tant en automation qu'en supervision. Nous construisons des solutions efficaces et sur mesure pour nos clients belges et internationaux.
){kind=logo}
Snel solliciteren
Nous sommes actuellement à la recherche d'un(e) Analyste en Chimie pour rejoindre nos laboratoires SGS Lab Simon et SGS LCA. * SGS Group Belgium * Wavre * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Snel solliciteren - Description de l'entreprise - SGS est une société internationale d'inspection, de vérification, de testing et de certification. Description du poste * Effectue les essais de conformité sur les matières premières ou produits finis. * Enregistre promptement, précisément et intégralement les données nécessaires à la traçabilité des opérations effectuées conformément aux procédures en vigueur (échantillons, réactifs, appareillages, initiales, dates). * Signale immédiatement tout résultat hors spécification au superviseur de laboratoire conformément à la procédure en vigueur. * Signale au plus vite au Team Leader tout besoin en matériel et réactifs.
Nous sommes actuellement à la recherche d'un(e) Analyste en Chimie pour rejoindre nos laboratoires SGS Lab Simon et SGS LCA. * SGS Group Belgium * Wavre * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Snel solliciteren - Description de l'entreprise - SGS est une société internationale d'inspection, de vérification, de testing et de certification. Description du poste * Effectue les essais de conformité sur les matières premières ou produits finis. * Enregistre promptement, précisément et intégralement les données nécessaires à la traçabilité des opérations effectuées conformément aux procédures en vigueur (échantillons, réactifs, appareillages, initiales, dates). * Signale immédiatement tout résultat hors spécification au superviseur de laboratoire conformément à la procédure en vigueur. * Signale au plus vite au Team Leader tout besoin en matériel et réactifs.
){kind=logo}
En tant que Project Manager, vous jouerez un rôle central dans le pilotage de projets stratégiques notamment liés à l'infrastructure de certains tunnels en Wallonie, tout en étant le garant du développement et de la fidélisation de votre portefeuille clients. Vous êtes titulaire d'un Master en ingénierie industrielle ou électromécanique, avec une spécialisation ou un intérêt marqué pour l'électricité et souhaitez mettre votre expertise au service d'infrastructures stratégiques en Wallonie ? * Gestion du planning global, des équipes et du budget, en collaboration étroite avec le(s) Project Engineer(s) * Une maitrise des fondamentaux en électricité et en maintenance, * Cegelec * Charleroi * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Solliciteer als één van de eersten - Cegelec, une marque de VINCI Energies, est spécialisé dans le conseil, la conception, l'ingénierie, la réalisation et la maintenance de ...
En tant que Project Manager, vous jouerez un rôle central dans le pilotage de projets stratégiques notamment liés à l'infrastructure de certains tunnels en Wallonie, tout en étant le garant du développement et de la fidélisation de votre portefeuille clients. Vous êtes titulaire d'un Master en ingénierie industrielle ou électromécanique, avec une spécialisation ou un intérêt marqué pour l'électricité et souhaitez mettre votre expertise au service d'infrastructures stratégiques en Wallonie ? * Gestion du planning global, des équipes et du budget, en collaboration étroite avec le(s) Project Engineer(s) * Une maitrise des fondamentaux en électricité et en maintenance, * Cegelec * Charleroi * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Solliciteer als één van de eersten - Cegelec, une marque de VINCI Energies, est spécialisé dans le conseil, la conception, l'ingénierie, la réalisation et la maintenance de ...
• Develop secure boot and firmware integrity mechanisms for AI-enabled embedded platforms. Our mission is to develop forward-looking solutions—such as model protection, privacy-preserving ML, security for agentic AI, and anomaly detection—that will later be integrated into our Edge products. Design and implement security solutions for customer-provided ML models running on embedded hardware using secure execution environments and enclaves. Join our Innovation Team, where we explore cutting-edge concepts at the intersection of Machine Learning and Security. If you are passionate about building secure AI systems, exploring new ideas, and turning concepts into prototypes, this role is for you. • min. 5 years or more expierences in embedded programming (C/C++, Rust). • Good understanding of secure boot, firmware integrity, and runtime security.
• Develop secure boot and firmware integrity mechanisms for AI-enabled embedded platforms. Our mission is to develop forward-looking solutions—such as model protection, privacy-preserving ML, security for agentic AI, and anomaly detection—that will later be integrated into our Edge products. Design and implement security solutions for customer-provided ML models running on embedded hardware using secure execution environments and enclaves. Join our Innovation Team, where we explore cutting-edge concepts at the intersection of Machine Learning and Security. If you are passionate about building secure AI systems, exploring new ideas, and turning concepts into prototypes, this role is for you. • min. 5 years or more expierences in embedded programming (C/C++, Rust). • Good understanding of secure boot, firmware integrity, and runtime security.
){kind=logo}
BUILDING ELECTRICITY & SECURITY * Dynamisch team van 25 project engineers met veel ontwikkelingsmogelijkheden (interessante projecten, interne en externe trainingen). * Minstens 1 jaar aantoonbare ervaring met elektriciteit en/of security op industrieel niveau. Ervaring met security systemen: branddetectie, toegangscontrole, inbraakbeveiliging, camerabewaking. * Pfizer * Puurs * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Solliciteer als één van de eersten - Jouw job bij Pfizer - Bij Pfizer surfen we allemaal op dezelfde golf. Een golf van kwaliteit, veiligheid en innovatie die we samen op gang brengen. Met grote en kleine overwinningen, goed voor onszelf en de wereld. De weg ernaartoe is een ervaring, maar we geraken waar we moeten zijn door voor elke uitdaging een oplossing te vinden. De stroming ontstaat omdat we dingen doen die nog nooit eerder zijn gedaan. Omdat we geloven dat alles mogelijk is.
BUILDING ELECTRICITY & SECURITY * Dynamisch team van 25 project engineers met veel ontwikkelingsmogelijkheden (interessante projecten, interne en externe trainingen). * Minstens 1 jaar aantoonbare ervaring met elektriciteit en/of security op industrieel niveau. Ervaring met security systemen: branddetectie, toegangscontrole, inbraakbeveiliging, camerabewaking. * Pfizer * Puurs * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Solliciteer als één van de eersten - Jouw job bij Pfizer - Bij Pfizer surfen we allemaal op dezelfde golf. Een golf van kwaliteit, veiligheid en innovatie die we samen op gang brengen. Met grote en kleine overwinningen, goed voor onszelf en de wereld. De weg ernaartoe is een ervaring, maar we geraken waar we moeten zijn door voor elke uitdaging een oplossing te vinden. De stroming ontstaat omdat we dingen doen die nog nooit eerder zijn gedaan. Omdat we geloven dat alles mogelijk is.
){kind=logo}
En tant que Project Engineer Fire Safety (H/F/X), vous travaillez au sein de la business unit Building. En tant que Project Engineer Fire Safety (H/F/X), vous effectuerez diverses missions de contrôle et de consultance dans le domaine de la prévention incendie, au regard de la législation et des normes en vigueur comme le RGPT, le Code, les Normes belges et européennes... * Vinçotte * Bruxelles * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Introduction - Building aide ses clients du secteur immobilier à exploiter leur patrimoine efficacement et durablement. Les experts de Vinçotte proposent des solutions dans les domaines de la qualité, sécurité et durabilité tout au long du cycle de vie d'un bâtiment : depuis sa Conception/contrôle – Construction – Exploitation jusqu'à et y compris sa démolition, de telle sorte que les bâtiments puissent être mis en service en temps utile, et ensuite être exploités ...
En tant que Project Engineer Fire Safety (H/F/X), vous travaillez au sein de la business unit Building. En tant que Project Engineer Fire Safety (H/F/X), vous effectuerez diverses missions de contrôle et de consultance dans le domaine de la prévention incendie, au regard de la législation et des normes en vigueur comme le RGPT, le Code, les Normes belges et européennes... * Vinçotte * Bruxelles * Vast contract, onbepaalde tijd * Voltijds - Introduction - Building aide ses clients du secteur immobilier à exploiter leur patrimoine efficacement et durablement. Les experts de Vinçotte proposent des solutions dans les domaines de la qualité, sécurité et durabilité tout au long du cycle de vie d'un bâtiment : depuis sa Conception/contrôle – Construction – Exploitation jusqu'à et y compris sa démolition, de telle sorte que les bâtiments puissent être mis en service en temps utile, et ensuite être exploités ...